What would you think of someone who wore a shirt like this?

I think you're making a big deal out of nothing. Everyone loves Skynard. Just wear the shirt and think about the band, not the implications of the flag. It's all in the attitude.